Politique de confidentialité

ET AVIS DE RECOUVREMENT

DERNIÈRE MISE À JOUR :

19 juillet 2024

1. L'INTRODUCTION

La présente politique de confidentialité et de collecte de données (la "politique de confidentialité") et ses conditions s'appliquent à l'utilisation de Sushi Ben (le "jeu"), de tout autre produit connexe développé par Big Brane Studios, Inc. (la "Big Brane", "nous", "notre" et leurs dérivés), et des services en ligne qui permettent la connectivité et l'interactivité du réseau en ligne (les "services en ligne"). La politique de confidentialité s'applique également à nos sites web (www.bigbranestudios.com et www.sushiben.com) (les "sites web") et lorsque vous nous contactez par l'intermédiaire de l'un des courriers électroniques de Big Brane (tels que legal@bigbranestudios.com) ou des formulaires figurant sur les sites web.

L'utilisation du jeu, de ses produits connexes et des sites web implique l'acceptation de ces conditions, qui peuvent être modifiées ou changées sans préavis. Consultez régulièrement la présente politique de confidentialité pour prendre connaissance de toute modification.

En cas d'erreur de traduction, d'ambiguïté, d'incohérence, de manque de clarté ou d'autres divergences entre les versions de cette politique, la version anglaise prévaudra pour toutes les questions juridiques. Les traductions autres qu'en anglais sont fournies uniquement à des fins de clarté et de compréhension pour le consommateur.

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la politique de protection de la vie privée, veuillez nous contacter à l'adresse suivante legal@bigbranestudios.com

2. Informations que nous pouvons recueillir

Nous pouvons collecter une quantité limitée de données si cela s'avère nécessaire pour les fonctions de jeu, pour informer des améliorations futures et pour fournir une assistance. Nous n'avons pas accès aux mots de passe des utilisateurs ou aux informations relatives à leur compte de plateforme, et nous ne les demanderons jamais.

Lors de l'utilisation du jeu ("informations de base")

Identifiant et/ou nom d'affichage de l'utilisateur pour chaque plate-forme ;
Statistiques générées par le jeu ;
Progression du jeu et étapes importantes ;
Paramètres et préférences de l'utilisateur ;
Informations sur le système ;
Informations sur le matériel XR ; et
Mesures de performance.

Lors de l'utilisation des sites web ("informations sur les sites web")

Le nombre de fois que vous visitez les sites web ;
les pages sur lesquelles vous vous rendez ;
les données relatives au trafic ;
votre adresse IP et votre adresse MAC ; et
votre fournisseur d'accès à Internet.

Lorsque vous nous contactez par courrier électronique ou au moyen de formulaires ("informations de contact")

votre nom
votre adresse électronique
les journaux de débogage ou toute autre information technique que vous fournissez ; et
Toute information/contenu non personnel concernant des questions ou des demandes.

3. Utilisation des informations collectées

Fournir et améliorer les services en ligne

Nous pouvons utiliser les informations de base pour authentifier votre droit au jeu et suivre vos statistiques individuelles ainsi que votre progression dans le jeu. Le traitement des informations de base nous permet également de fournir des fonctionnalités, des mises à jour et d'autres fonctions pour le jeu.

Assistance technique et amélioration du jeu

Nous pouvons utiliser les informations de base ainsi que les informations relatives au site web et les informations de contact afin d'analyser le jeu et ses fonctionnalités. En traitant les informations susmentionnées, nous nous assurons que le jeu fonctionne correctement tout en améliorant la qualité du jeu pour les joueurs grâce à des fonctions ou des mises à jour et en identifiant et en corrigeant les éventuels bogues du jeu.

Pour répondre aux demandes de renseignements et aux requêtes

Nous pouvons utiliser les coordonnées collectées pour personnaliser nos communications avec vous, par exemple pour répondre à des questions sur le jeu ou fournir une assistance. Les informations de contact que vous fournissez peuvent également être utilisées pour améliorer le jeu tout en facilitant la résolution d'une demande ou en répondant à une requête.

4. Partager vos données

Notre objectif est de protéger vos informations en ligne et hors ligne. Les informations que vous fournissez sont réservées aux employés de Big Brane, aux contractants, aux sous-traitants et aux affiliés qui ont des raisons valables d'accéder à ces informations pour fournir un service ou pour toute autre raison décrite dans la présente politique de confidentialité.

Étant donné que le jeu se trouve sur des plateformes tierces telles que Meta, veuillez consulter les politiques de confidentialité de chaque plateforme, car elles peuvent différer de la présente politique de confidentialité et de la manière dont elles traitent vos informations. Nous ne sommes pas responsables des politiques de ces plateformes.

Nous vous assurons que :

vos informations ne seront pas partagées avec des personnes ou des organisations extérieures à Big Brane, sauf si la loi l'exige (ce qui peut inclure des agences gouvernementales ou des agences chargées de l'application de la loi) ; et
Vos informations ne seront pas vendues ou louées à des tiers à des fins publicitaires.

Nous pouvons partager vos informations avec les personnes ou organisations suivantes (qui peuvent être situées dans et en dehors de votre pays ou région) :

Tout membre de Big Brane, nos employés, contractants, sous-traitants ou affiliés pour réaliser tout objectif énoncé dans la présente politique de confidentialité, à condition qu'ils n'utilisent pas les informations de manière indépendante ;
Les plateformes de jeux sur lesquelles le jeu peut être acheté et téléchargé, telles que Meta, PlayStation Network, VIVEPORT et/ou Steam, afin de faciliter les paiements effectués par le biais de ces plateformes ; et
toute personne ou organisation (gouvernement ou organismes chargés de l'application de la loi) à laquelle nous sommes tenus par la loi de divulguer des informations personnelles (sur demande valide et exécutoire).

Si nous sommes impliqués dans une fusion, une acquisition ou une vente de tout ou partie de ses actifs, vous serez informé par le biais d'un avis bien visible sur notre site web et/ou nos comptes officiels de médias sociaux de tout changement de propriété ou d'utilisation de ces informations, ainsi que des choix que vous pouvez avoir concernant ces informations.

6. Vie privée des enfants

SUSHI BEN N'EST PAS DESTINÉ AUX ENFANTS

Vous devez avoir atteint l'âge de la majorité dans votre lieu de résidence pour jouer au Jeu. Le Jeu n'est pas destiné aux mineurs.

Conformément aux exigences de la loi américaine Children's Online Privacy Protection Act de 1998, si nous apprenons que nous avons reçu des informations directement d'un enfant de moins de 13 ans sans le consentement vérifié de ses parents, nous n'utiliserons ces informations que pour informer l'enfant (ou ses parents ou son tuteur légal) qu'il ne peut pas utiliser le jeu.

7. Règlement général sur la protection des données ("RGPD")

Si vous êtes résident de l'Espace économique européen (l'"EEE") ou du Royaume-Uni (le "Royaume-Uni"), vous pouvez avoir des droits en vertu du GDPR qui sont décrits ci-dessous. Lorsque vous exercez vos droits par le biais d'une demande (gratuite), nous devons confirmer votre identité avant de répondre à la demande.

Si vous bénéficiez de l'un des droits suivants, vous pouvez l'exercer en ce qui concerne les informations personnelles (telles que définies dans le GDPR) que nous collectons et traitons :

Le droit d'accéder à vos informations personnelles ;
Le droit de demander une copie de vos informations personnelles ;
Le droit de corriger toute inexactitude dans vos informations personnelles ;
Le droit de demander que nous effacions les informations personnelles que nous avons collectées ;
Le droit à la portabilité des données, ce qui signifie que vous pouvez demander le transfert de vos informations personnelles à toute personne ou entité de votre choix ;
le droit de restreindre le traitement de vos informations personnelles ; et
le droit de s'opposer au traitement de vos informations personnelles.

Ces droits sont soumis aux limitations prévues par le GDPR.

Transferts internationaux de données à caractère personnel

Lorsque nous transférons des données à caractère personnel en dehors de l'EEE ou du Royaume-Uni, nous veillons à ce qu'elles bénéficient d'un degré de protection similaire en utilisant une solution qui permet le transfert légal de données à caractère personnel vers un pays tiers conformément à l'article 45 ou 46 du GDPR (y compris les Clauses contractuelles types de la Commission européenne).

Réclamations

Si vous êtes résident de l'EEE ou du Royaume-Uni, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données de votre pays concernant la manière dont nous traitons vos informations personnelles. Vous trouverez leurs coordonnées sur le site web suivant : https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en.

8. Droits des États en matière de protection de la vie privée

Certains États américains peuvent accorder à leurs résidents des droits supplémentaires concernant l'utilisation des informations personnelles par le biais de lois sur la protection de la vie privée des consommateurs. Cette section décrit et s'applique aux citoyens de ces États, y compris la Californie et la Virginie.

Droit de connaître et d'accéder à vos informations

Vous avez le droit de demander que nous vous communiquions certaines informations personnelles vous concernant concernant la collecte et l'utilisation de vos informations. Vous pouvez faire une demande d'information jusqu'à deux fois par an, sans frais.

Une fois que nous aurons reçu votre demande et qu'il aura été confirmé qu'il s'agit d'une demande vérifiée de la part d'un consommateur, nous vous communiquerons les informations suivantes :

Les catégories et/ou les éléments spécifiques des informations que nous avons collectées à votre sujet ;
Les catégories de sources d'information ;
Les raisons pour lesquelles nous utilisons ces informations ;
les catégories de tiers auxquels nous divulguons les informations ; et
les catégories d'informations que nous divulguons à des tiers.

Droit de suppression

Vous pouvez nous demander de supprimer les informations personnelles que nous avons recueillies auprès de vous, sous réserve de certaines exceptions. Une fois votre demande reçue et qu'il est confirmé qu'il s'agit d'une demande vérifiée d'un consommateur, nous supprimerons les informations de nos dossiers (sauf exception) et demanderons à tout fournisseur de services de faire de même.

Droit de refuser la vente ou le partage

Vos informations personnelles ne seront ni vendues ni louées à des tiers à des fins publicitaires.

Droit de rectification

Vous pouvez nous demander de corriger les informations inexactes que nous détenons à votre sujet dans nos systèmes.

Droit de limiter l'utilisation et la divulgation d'informations personnelles sensibles

Vous pouvez nous demander de n'utiliser vos informations personnelles sensibles qu'à des fins limitées.

Non-discrimination

Nous ne ferons pas de discrimination à votre encontre pour avoir exercé l'un de vos droits.

9. Sécurité

Big Brane prendra des précautions techniques et internes raisonnables pour empêcher la perte, l'utilisation abusive ou l'altération de vos informations personnelles.

Bien que nous nous efforcions de fournir une sécurité raisonnable pour les informations que nous traitons et conservons, aucun système de sécurité ne peut empêcher toutes les violations potentielles de la sécurité.

10. Demandes de données, suppression de données et questions ou plaintes

Pour toute demande de renseignements ou de commentaires, pour demander une copie de vos données ou pour demander que vos données soient supprimées, veuillez nous contacter par courrier électronique (legal@bigbranestudios.com).